Anthropic 冠军作品汉化版：Claude Code 全配置

What it does

This repo is the Simplified Chinese mirror of everything-claude-code, a sprawling configuration system for Claude Code and compatible agent frameworks. It translates the upstream’s agents, skills, commands, rules, and MCP setups—more than 80 files in total—so Chinese-speaking engineers can adopt the same production-hardened workflows without parsing English markdown.

The interesting bit

Localization here is treated as infrastructure, not just translation. The project preserves the original plugin architecture, cross-platform shell hooks, and per-language rule directories for TypeScript, Python, and Go, meaning the whole system still installs and runs end-to-end for Chinese users. It also tracks upstream’s rapid release cadence, having already absorbed changes through the future-dated v1.7.0 changelog.

Key highlights

• Complete zh-CN translation of agents, skills, hooks, commands, rules, and MCP configurations
• README highlights upstream stats of 50K+ stars, 6K+ forks, and an Anthropic hackathon win after 10 months of daily production use
• Supports Claude Code, Codex, Cowork, OpenCode, and Cursor with cross-platform Windows/macOS/Linux hooks
• Quick-start manifest cites 13 agents, 56 skills, and 32 commands
• Multi-language rule architecture lets you install only the language-specific rules you need
• Recent additions include PM2 multi-agent orchestration, AgentShield security scans, and a GitHub Marketplace app

Caveats

• Rules cannot be auto-distributed by the Claude Code plugin and still require manual cloning and script execution
• The star, fork, and hackathon claims visible in the README refer to the upstream original by affaan-m, not this translation fork
• Several changelog entries are dated February 2026, which appears to be a typo or placeholder

Verdict

Chinese developers exploring Claude Code or its growing ecosystem should start here. If you read English comfortably and want the bleeding-edge source, stick with the upstream original.