deusyu/translate-book
A developer tool that extends Claude Code and Codex with parallel subagent translation capabilities for books in multiple formats.

This project provides an agent skill that translates entire books across PDF, DOCX, and EPUB formats into any language. It converts input files to markdown, splits content into chunks, and dispatches multiple subagents to translate chunks in parallel with isolated context windows. The pipeline includes manifest-based validation with SHA-256 hashing to ensure integrity, neighbor context for pronoun resolution, and resumable runs with selective re-translation support.
Frequently asked
- What is deusyu/translate-book?
- A developer tool that extends Claude Code and Codex with parallel subagent translation capabilities for books in multiple formats.
- Is translate-book open source?
- Yes — deusyu/translate-book is open source, released under the MIT license.
- What language is translate-book written in?
- deusyu/translate-book is primarily written in Python.
- How popular is translate-book?
- deusyu/translate-book has 1k stars on GitHub.
- Where can I find translate-book?
- deusyu/translate-book is on GitHub at https://github.com/deusyu/translate-book.