Chromex is a Chrome MV3 extension that interfaces with Codex through a local native bridge, enabling AI-powered chat with webpages, tabs, screenshots, and files. It supports summarization, image generation through Codex workflows, voice transcription, and browser control via content scripts. The tool keeps credentials out of extension storage and provides features like live transcription, translation, custom profiles, and page-aware suggestions.