The action installs the Codex CLI and configures it with secure proxy access to the OpenAI Responses API. Users provide API keys as GitHub Actions secrets to authenticate with their chosen provider. The README provides an example workflow that triggers on pull requests, runs Codex with a custom prompt containing PR details, and posts the output as a PR comment. It also links to security guidance for safe usage of the action.