nanaism/yomiyasu
Agent skill that refines AI-generated Japanese text into more natural, readable Japanese.
Collecting fresh signals — velocity needs a few days of history.
collecting data…
star history
Yomiyasu is a skill intended to be loaded into AI coding environments such as Codex, Claude Code, and Cursor. It targets unnatural phrasing produced by AI in Japanese technical writing, design documents, PR descriptions, and internal reports, and rewrites it into more natural, information-dense Japanese. The project analyzes linguistic pathologies and validates results against multiple corpora, as described in an accompanying Zenn article.
Frequently asked
- What is nanaism/yomiyasu?
- Agent skill that refines AI-generated Japanese text into more natural, readable Japanese.
- Is yomiyasu open source?
- Yes — nanaism/yomiyasu is open source, released under the MIT license.
- What language is yomiyasu written in?
- nanaism/yomiyasu is primarily written in Python.
- How popular is yomiyasu?
- nanaism/yomiyasu has 980 stars on GitHub.
- Where can I find yomiyasu?
- nanaism/yomiyasu is on GitHub at https://github.com/nanaism/yomiyasu.