hydropix/TranslateBooksWithLLMs
A desktop application that translates books, documents, and subtitles using local or cloud-based LLMs while preserving formatting.

Velocity · 7d
+4.7
★ / day
Trend
→steady
star history
The tool processes EPUB, SRT, DOCX, and TXT files of any length by splitting them into intelligently chunked segments fed to LLM APIs. It preserves original formatting, styles, timestamps, and document structure through targeted processing. A checkpoint system enables resuming interrupted translation sessions, and it benchmarks model quality for different target languages.